The rise of at-home fitness created unexpected opportunities for gym franchisees and sport wearables